export default {
  header: {
    nav: {
      rent: 'Alquiler',
      about: 'Sobre nosotros',
      services: 'Servicios',
      partners: 'Socios',
      reviews: 'Reseñas',
      vehicles: 'Coches',
      locations: 'Ubicaciones',
      offers: 'Ofertas',
    },
    activeRequest: 'Solicitud activa',
    manageBookings: 'Gestionar reservas',
    language: 'Idioma',
    currency: 'Moneda',
    currencyNames: {
      USD: 'Dólar estadounidense',
      EUR: 'Euro',
      GEL: 'Lari georgiano',
    },
  },

  footer: {
    journeyPrefix: 'Empieza tu',
    journeyAccent: 'viaje.',
    book: 'Reservar',
    explore: 'Explorar',
    support: 'Ayuda',
    contact: 'Contacto',
    brandDescription:
      'Alquiler premium de coches en Georgia. Vehículos limpios, en excelente estado y con atención directa en cada paso.',
    aboutUs: 'Sobre nosotros',
    b2bLongTerm: 'B2B y alquiler de larga duración',
    additionalServices: 'Servicios adicionales',
    affiliatesPartners: 'Afiliados y socios',
    clientReviews: 'Reseñas de clientes',
    ourFleet: 'Nuestra flota',
    locations: 'Ubicaciones',
    routesBlog: 'Rutas y blog',
    newsUpdates: 'Noticias y novedades',
    specialOffers: 'Ofertas especiales',
    drivingGuide: 'Guía de conducción',
    helpCenter: 'Centro de ayuda',
    faq: 'Preguntas frecuentes',
    rentalTerms: 'Condiciones de alquiler',
    privacyPolicy: 'Política de privacidad',
    termsConditions: 'Términos y condiciones',
    rightsReserved: 'Bent.ge. Todos los derechos reservados.',
  },

  common: {
    request: 'Solicitud',
    search: 'Buscar',
    luxury: 'Premium',
    back: 'Volver',
    backToSearch: 'Volver a la búsqueda',
    customizeExtras: 'Elegir extras',
    continue: 'Continuar',
    confirmReservation: 'Confirmar reserva',
    selectOption: 'Selecciona una opción',
    sendingRequest: 'Enviando solicitud...',
    requestSent: 'Solicitud enviada',
    readArticle: 'Leer artículo',
    shareStory: 'Compartir',
    loadMore: 'Cargar más',
    travelAgency: 'Agencia de viajes',
    partnerRequest: 'Solicitud de socio',
    systemUser: '[Sistema]',
    imageComingSoon: 'Imagen próximamente',
    day: 'día',
    days: 'días',
    dayCountTemplate: '{count} {unit}',
    total: 'Total',
  },

  home: {
    followUsTitle: 'Síguenos',
    seoSection: {
      titleStart: 'Alquiler de coches',
      titleAccent: 'en Georgia',
      titleEnd: 'con un plan claro.',
      lead: 'Reserva en Tiflis, Batumi o Kutaisi, deja definida la recogida y la devolución antes de llegar y elige el coche según tu ruta, en lugar de improvisar en el mostrador.',
      columns: {
        left: [
          'Georgia no tiene un único patrón de alquiler. Para Tiflis y un trayecto corto entre aeropuerto y ciudad, muchas veces basta un compacto automático. Para equipaje, familia, invierno o rutas más largas hacia Gudauri, Kajetia, Batumi o Svaneti, suele tener más sentido un SUV o un crossover más grande.',
        ],
        right: [
          'Lo importante es definir la lógica del viaje desde el principio: punto de recogida, ciudad de devolución, seguro, segundo conductor, silla infantil, Wi-Fi y, si hace falta, traslado o chófer. Cuando todo eso queda claro antes de salir, la oferta se entiende mejor y la entrega del coche resulta mucho más sencilla.',
          'Por eso la gente busca alquiler de coches en Georgia pensando en recogida en aeropuerto, devolución en ciudad, SUV y un coche que encaje con la ruta, no solo en la tarifa diaria más baja. Bent funciona mejor precisamente con esa lógica.',
        ],
      },
    },
    liveNowLabel: 'Ahora:',
    allOffersLabel: 'Todas las ofertas',
    openOfferLabel: 'Ver oferta',
    offerPromptMatchSuffix: 'disponible:',
    storeButtons: {
      appStore: {
        eyebrow: 'Descargar en',
      },
    },
    fleet: {
      detailPanelTitle: 'Detalles del vehículo',
      fuelLabel: 'Combustible',
      performanceTitle: 'Rendimiento',
      powerLabel: 'Potencia',
      allCategoryLabel: 'Todos',
      pricingDailyLabel: 'diario',
      pricingTripLabel: 'viaje',
    },
    about: {
      alt: 'Alquiler de coches Bent en Georgia',
      playVideo: 'Reproducir vídeo',
    },
  },

  locationsPage: {
    detailBackLabel: 'Volver a ubicaciones',
    detailPointTypeLabel: 'Tipo de ubicación',
    detailCityLabel: 'Ciudad',
    detailAddressLabel: 'Dirección',
    detailHoursLabel: 'Horario',
    detailPhoneLabel: 'Teléfono',
    detailMapLabel: 'Abrir mapa',
    detailSearchLabel: 'Ver coches desde esta ubicación',
    pointLinkLabel: 'Abrir ubicación',
    typeAirport: 'Aeropuerto',
    typeOffice: 'Oficina',
    typeDelivery: 'Entrega',
  },

  search: {
    secretDealsTitle: 'Desbloquea ofertas ocultas',
    secretDealsDescriptionPrefix: 'Inicia sesión o regístrate para descubrir descuentos ocultos de hasta',
    secretDealsAccent: '20%',
    secretDealsDescriptionSuffix: 'en vehículos premium.',
    signIn: 'Iniciar sesión',
    register: 'Registrarse',
    searchPlaceholder: 'Buscar por marca o modelo',
    maxPriceLabel: 'Precio máx.',
    sortByLabel: 'Ordenar por',
    sortRecommendedLabel: 'Recomendado',
    sortPriceLowLabel: 'Precio: menor a mayor',
    sortPriceHighLabel: 'Precio: mayor a menor',
    sortRatingLabel: 'Mejor valorados',
    viewing: 'viendo',
    bookedToday: 'Reservado {count} veces hoy',
    allCategoryLabel: 'Todos',
    locationLabel: 'Ubicación',
    datesLabel: 'Fechas',
    applyDatesLabel: 'Aplicar fechas',
    pickupPlaceholder: 'Recogida',
    dropoffPlaceholder: 'Devolución',
    defaultLocationLabel: 'Selecciona una ubicación',
    brandLabel: 'Marca',
    seatsLabel: 'Plazas',
    transmissionLabel: 'Transmisión',
    engineLabel: 'Motor',
    featuresLabel: 'Características',
    conditionsLabel: 'Condiciones de alquiler',
    resultsFoundLabel: 'encontrados',
    dailyRateLabel: 'Tarifa diaria',
    pricePerDaySuffix: '/día',
    totalForTemplate: 'por {count} {unit}',
    bookLabel: 'Reservar',
    unavailableLabel: 'No disponible',
    continueLabel: 'Continuar',
    catalogLoadFailedLabel: 'No se pudieron cargar los vehículos disponibles para este viaje.',
    compareLimitMessage: 'Solo puedes comparar hasta 3 coches a la vez.',
    compareTitle: 'Comparar coches',
    compareYearLabel: 'Año',
    compareTypeLabel: 'Tipo',
    compareSeatsLabel: 'Plazas',
    compareTransmissionLabel: 'Transmisión',
    compareEngineLabel: 'Motor',
    compareFeaturesLabel: 'Características clave',
    compareOptionsLabel: 'Opciones',
    compareBrowseLabel: 'Ver coches',
    compareAddDescription: 'Selecciona un vehículo más en los resultados para comparar.',
    compareVehicleSingular: 'coche',
    compareVehiclePlural: 'coches',
    compareSelectedTemplate: '{count} de {max} seleccionados',
    compareClearAllLabel: 'Borrar todo',
    compareNowLabel: 'Comparar ahora',
    compareAddVehicleLabel: 'Añadir coche',
    compareActionAddLabel: 'Comparar',
    compareActionRemoveLabel: 'Quitar de la comparación',
    newArrivalBadgeLabel: 'Nuevo',
    hotDealBadgeLabel: 'Oferta especial',
    bestValueLabel: 'Mejor opción',
    clearFiltersLabel: 'Limpiar filtros',
    featuredLabel: 'Destacado',
    luxuryBadgeLabel: 'Premium',
    ratingNewLabel: 'Sin valoraciones',
    soldOutSelectedDatesLabel: 'No hay vehículos disponibles actualmente para las fechas seleccionadas.',
    onlyOneLeftTemplate: 'Solo queda 1 coche para tus fechas.',
    onlyFewLeftTemplate: 'Solo quedan {count} coches para tus fechas.',
    transferServiceLabel: 'Servicio de traslado',
    oneWayAvailableLabel: 'Solo ida disponible',
    typeVehicleLabel: 'Vehículo',
    typeEconomyLabel: 'Económico',
    typeStandardLabel: 'Estándar',
    typeSedanLabel: 'Sedán',
    typeSuvLabel: 'SUV',
    typeVansLabel: 'Monovolúmenes',
    typeLuxuryLabel: 'Premium',
    categories: {
      all: 'Todos',
      economy: 'Económico',
      sedan: 'Sedán',
      suv: 'SUV',
      vans: 'Monovolúmenes',
      premium: 'Premium',
    },
  },

  extras: {
    pickup: 'Recogida',
    dropoff: 'Devolución',
    noDeposit: 'Sin depósito',
    extrasUnavailable: 'Extras no disponibles',
    couldNotLoad: 'No se pudieron cargar los extras para el viaje seleccionado.',
    couldNotPrepare: 'No se pudo preparar esta configuración del vehículo.',
    couldNotPrepareTitle: 'No pudimos preparar esta configuración',
    selectedTripMissing: 'El viaje seleccionado no tiene todos los datos obligatorios. Vuelve a la búsqueda y elige de nuevo las fechas.',
    preparing: 'Preparando tu configuración',
    title: 'Elige extras',
    updatingTotal: 'Actualizando total...',
    selectedTemplate: '{count} seleccionados',
    noPaidExtras: 'No hay extras de pago disponibles ahora mismo para este alquiler.',
    alreadyIncluded: 'Ya incluido',
    includedLabel: 'Incluido',
    noBundledExtras: 'No hay extras incluidos en este alquiler.',
    goodToKnow: 'Información útil',
    securityDeposit: 'Depósito de seguridad',
    refundableDepositTemplate: 'Depósito reembolsable: {amount}.',
    noDepositDescription: 'Ahora mismo no aparece un depósito de seguridad separado en la cotización pública.',
    liveQuote: 'Cotización en tiempo real',
    liveQuoteDescription: 'El total se recalcula al instante según los precios en tiempo real cuando añades o quitas extras.',
    liveDemand: 'Demanda en tiempo real',
    perDaySuffix: '/día',
    perTripSuffix: '/viaje',
    rentalPeriod: 'Período de alquiler',
    dayTotalSingular: 'día en total',
    dayTotalPlural: 'días en total',
    dayTotalTemplate: '{count} {unit} en total',
    totalAmount: 'Importe total',
    includesSelectedExtras: 'Incluye los extras seleccionados',
    updatingCta: 'Actualizando...',
    proceedToCheckout: 'Continuar con la reserva',
    preparingDescription: 'Estamos cargando extras en tiempo real y recalculando el total para el viaje seleccionado.',
    savedToCheckout: 'Los extras elegidos ya se guardaron en la solicitud de reserva y pasarán al siguiente paso.',
  },

  checkout: {
    steps: {
      details: 'Tus datos',
      documents: 'Documentos',
      confirmation: 'Confirmación',
    },
    documents: {
      licenseTitle: 'Permiso de conducir',
      licenseDescription: 'Anverso y reverso',
      passportTitle: 'Pasaporte / ID',
      passportDescription: 'Foto clara de la página principal',
      upload: 'Subir',
      uploaded: 'Subido',
    },
    couldNotPrepare: 'No se pudo preparar la reserva para el vehículo seleccionado.',
    incompleteContext: 'Faltan datos para completar la reserva. Vuelve a la búsqueda e inténtalo de nuevo.',
    couldNotComplete: 'No se pudo completar la solicitud de reserva. Revisa tus datos e inténtalo de nuevo.',
    unavailableEyebrow: 'Reserva no disponible',
    reservationRequest: 'Solicitud de reserva',
    couldNotPrepareTitle: 'No pudimos preparar esta reserva',
    missingTripDetails: 'El viaje seleccionado no tiene todos los datos obligatorios. Vuelve a la búsqueda y elige de nuevo las fechas.',
    preparing: 'Preparando tu reserva',
    liveLockingDescription: 'Estamos fijando el precio y la disponibilidad en tiempo real para tus fechas de alquiler.',
    title: 'Tus datos',
    detailsBadge: 'Buena elección',
    detailsDescriptionTemplate: 'Estás a un paso de asegurar {vehicle} para tu viaje.',
    firstName: 'Nombre',
    firstNamePlaceholder: 'Nombre',
    lastName: 'Apellido',
    lastNamePlaceholder: 'Apellido',
    emailAddress: 'Correo electrónico',
    emailPlaceholder: 'Correo electrónico',
    emailError: 'Introduce un correo electrónico válido.',
    phoneNumber: 'Teléfono',
    phonePlaceholder: 'Teléfono',
    phoneError: 'Introduce un número de teléfono válido (9 a 15 dígitos).',
    documentsBadge: 'Ya casi está',
    requiredDocuments: 'Documentos requeridos',
    requiredDocumentsHint: 'Sube tus documentos ahora para acelerar la recogida del vehículo.',
    requiredDocumentsSkip: 'También puedes omitir este paso y presentarlos al recoger el vehículo.',
    reviewBadge: 'Revisión de reserva',
    finalStep: 'Paso final',
    reviewDescription: 'Confirma tu solicitud de reserva. Si el pago online queda habilitado para esta reserva, el botón aparecerá más tarde en la página de seguimiento tras la revisión manual.',
    paymentAfterApproval: 'Pago tras aprobación',
    paymentAfterApprovalDescription: 'Este paso crea tu solicitud de reserva y abre la página de seguimiento. Si nuestro equipo habilita el pago online para esta reserva, el botón aparecerá allí.',
    keepzTarget: 'Proveedor de pago: keepz.me cuando el pago online esté habilitado.',
    paymentSummaryFallback: 'Completa tu reserva ahora para fijar este precio y garantizar disponibilidad.',
    paymentPrepaymentTemplate: 'Completa tu reserva ahora para fijar esta tarifa. Prepago pendiente: {amount}.',
    paymentDepositTemplate: 'Completa tu reserva ahora para garantizar disponibilidad. Depósito reembolsable: {amount}.',
    highDemand: 'Alta demanda',
    liveAvailability: 'Disponibilidad en tiempo real',
    viewingPeople: 'Este vehículo está siendo visto por {count} personas más.',
    availabilityChecked: 'La disponibilidad se verifica en tiempo real para tus fechas de alquiler.',
    selectedVehicle: 'Vehículo seleccionado',
    rentalPeriod: 'Período de alquiler',
    rentalPeriodCountTemplate: '{count} {unit}',
    baseRentalLineTemplate: 'Alquiler ({period} × {rate})',
    totalAmount: 'Importe total',
    includesAllTaxes: 'Incluye todos los impuestos',
    secureBooking: 'Reserva segura',
    processingSubmitLabel: 'Procesando...',
  },

  offers: {
    claimThisOffer: 'Aprovechar esta oferta',
    offerVehicle: 'Vehículo de la oferta',
    offerVehicleDescription: 'Esta oferta está vinculada a un vehículo específico.',
    suggestedDates: 'Fechas sugeridas',
    suggestedDatesDescription: 'El formulario de reserva ya viene rellenado con estas fechas.',
    promoCode: 'Código promocional',
    promoCodeDescription: 'Este código ya está aplicado en el formulario de reserva.',
    includedFocus: 'Qué incluye',
    includedFocusDescription: 'En el proceso de reserva se preseleccionan los extras correspondientes.',
    offerDetailsAvailable: 'Detalles de la oferta disponibles',
    claimOffer: 'Aprovechar oferta',
    returnToSameLocation: 'Devolver en la misma ubicación',
    rentalPeriod: 'Período de alquiler',
    pickupTime: 'Hora de recogida',
    dropoffTime: 'Hora de devolución',
    offerDetailsTitle: 'Detalles de la oferta',
    offerVehicleTitle: 'Vehículo de la oferta',
  },

  track: {
    loadingConfirmation: 'Cargando confirmación',
    loadingDescription: 'Estamos obteniendo los detalles de tu reserva y su estado de pago.',
    couldNotLoadBooking: 'No pudimos cargar esta reserva',
    couldNotLoadBookingConfirmation: 'No pudimos cargar esta confirmación de reserva.',
    confirmationUnavailable: 'Confirmación no disponible',
    backToHome: 'Volver al inicio',
    impeccableChoice: 'Solicitud recibida',
    reservationReceived: 'Solicitud de reserva recibida',
    reservationConfirmed: 'Reserva confirmada',
    pendingDescription: 'Tu solicitud de reserva ya fue creada. El equipo de Bent está preparando los siguientes pasos para tu llegada.',
    pendingDescriptionWithVehicle: 'Tu solicitud de reserva para {vehicle} ya fue creada. El equipo de Bent está preparando los siguientes pasos para tu llegada.',
    confirmedDescription: 'Tu reserva está confirmada. Estamos preparando el vehículo y los detalles de la entrega para tu llegada.',
    confirmedDescriptionWithVehicle: '{vehicle} ya está reservado para ti. Estamos preparando el vehículo y los detalles de la entrega para tu llegada.',
    bookingReference: 'Referencia de reserva',
    downloadDocuments: 'Descargar documentos',
    yourVehicle: 'Tu vehículo',
    itinerary: 'Detalles del viaje',
    pickup: 'Recogida',
    dropoff: 'Devolución',
    bookingTotal: 'Total de la reserva',
    prepaymentDue: 'Prepago pendiente',
    balanceDue: 'Saldo pendiente',
    totalPaid: 'Total pagado',
    amountDue: 'Importe pendiente',
    providerPaymentSuffix: 'pago',
    paymentLinkReady: 'Tu enlace de pago ya está listo y puede volver a abrirse desde esta página en cualquier momento.',
    sessionExpiresPrefix: 'La sesión caduca',
    openPayment: 'Abrir pago',
    openingPayment: 'Abriendo pago...',
    browseFleet: 'Ver coches',
    couldNotStartPayment: 'No se pudo abrir el pago. Inténtalo de nuevo.',
    bookedVehicleFallbackAlt: 'Vehículo reservado',
  },

  reviews: {
    guest: 'Cliente',
    recentReview: 'Reseña reciente',
    googleReviews: 'Reseñas de Google',
    customerReview: 'Reseña de cliente',
  },

  guides: {
    routeGuide: 'Guía de ruta',
    routeGuideNotFound: 'Guía de ruta no encontrada',
    backToRoutes: 'Volver a las rutas',
    liveRentalHint: 'Usa esta ruta como referencia y luego abre el alquiler para comprobar fechas, recogida, devolución y disponibilidad real del coche.',
    findYourDrive: 'Encuentra tu coche',
  },

  news: {
    whatsNewInGarage: '¿Qué hay de nuevo en la flota?',
    latest: 'Últimas novedades',
    featured: 'Destacado',
    moreUpdates: 'Más actualizaciones',
    scrollToExplore: 'Desliza para explorar',
  },

  pages: {
    wrongTurnTitle: 'Parece que tomaste un camino equivocado',
    wrongTurnHint: 'O intenta encontrar lo que necesitas',
  },

  request: {
    trackRequest: 'Seguir solicitud',
    couldNotSubmit: 'No se pudo enviar tu solicitud. Inténtalo de nuevo.',
  },

  vehicles: {
    pickupLocation: 'Ubicación de recogida',
    dropoffLocation: 'Ubicación de devolución',
    pickupTime: 'Hora de recogida',
    dropoffTime: 'Hora de devolución',
    sameLocation: 'Devolver en la misma ubicación',
    livePricing: 'Precio en tiempo real',
    livePricingLoading: 'Comprobando precio y disponibilidad...',
    livePricingUpdating: 'Actualizando total...',
    livePricingUnavailable: 'Precio en tiempo real no disponible',
    livePricingFootnote: 'El total final se confirma antes de continuar con los extras.',
    rateBand: 'Rango de tarifa',
    securityDeposit: 'Depósito de seguridad',
    dueAfterApproval: 'A pagar tras la aprobación',
    selectLocation: 'Selecciona una ubicación',
    imageComingSoon: 'Imagen próximamente',
    location: 'Ubicación',
    dates: 'Fechas',
    applyDates: 'Aplicar fechas',
    pickup: 'Recogida',
    dropoff: 'Devolución',
    brand: 'Marca',
    seats: 'Plazas',
    transmission: 'Transmisión',
    engine: 'Motor',
    seatCountTemplate: '{count} {label}',
    transmissionAutomatic: 'Automática',
    transmissionManual: 'Manual',
    fuelPetrol: 'Gasolina',
    fuelDiesel: 'Diésel',
    fuelHybrid: 'Híbrido',
    fuelElectric: 'Eléctrico',
    rentalConditions: 'Condiciones de alquiler',
    resultsFound: 'encontrados',
    keyFeatures: 'Características clave',
    browseCars: 'Ver coches',
    compareAddDescription: 'Selecciona un vehículo más en los resultados para comparar.',
    compareVehicleSingular: 'coche',
    compareVehiclePlural: 'coches',
    compareSelectedTemplate: '{count} de {max} seleccionados',
  },
}